Aerovial

+

Aerosol nasale de budesonide El aerosol nasale de budesonide se usa para aliviar los estornudos, la nasale secreción, la congestione nasale o La comezón en la Nariz causada por la Fiebre del Heno u otras alergias (provocadas por una alergia al Polen, al Moho, al polvere OA las mascotas ). El aerosol nasale de budesonide no se debe usar para tratar sintomas (por ejemplo, estornudos, nariz congestionada, nasale secreción, comezón en la Nariz) provocados por el resfriado común. El aerosol nasale de budesonide se encuentra en una clase de medicamentos Llamados corticoesteroides. Funciona al bloquear la Liberación de ciertas sustancias naturales que causan sintomas de alergia. ¿Cómo se debe usar este medicamento? La presentación de la budesonide es en forma de sospensione (líquido) (con y sin receta medica) para rociar en la Nariz. El aerosol nasale de budesonide usualmente se rocia en cada fosa nasale una vez al día. Si usted es un adulto, comenzará el tratamiento con Una dosis más Alta de aerosol nasale de budesonide y luego reducirá la dosis cuando los mejoren sintomas. Si le está el administrando aerosol nasale de budesonide un niño delle Nazioni Unite, comenzará el tratamiento con Una dosis más Baja del medicamento y aumentará la dosis si los sintomas del Niño non mejoran. Disminuya la dosis cuando los mejoren sintomas del Niño. Siga Atentamente las instrucciones que se encuentran en la Etiqueta de su receta Médica y Chiedi a su médico o Farmacéutico que le expliqué cualquier parte que no comprenda. Utilizzare la budesonide exactamente como se indica. Nessun uso Una cantidad sindaco ni menor del medicamento, ni lo uso con más frecuencia de lo que su médico le indique. Un adulto debe ayudar a los Ninos menores de 12 años un usar el aerosol nasale de budesonide. Los niños de Menores 6 años de edad non Deben usar este medicamento. El aerosol nasale de budesonide es para usarlo únicamente en la Nariz. No se trague el aerosol nasale y tenga cuidado de no rociarlo en los ojos o la boca. Solo Una Persona debe usar cada Frasco de aerosol nasale de budesonide. No comparta el aerosol nasale de budesonide, ya que esto puede propagar los gérmenes. El aerosol nasale de budesonide controla los sintomas de la fiebre del Heno o las alergias, pero no condiciones cura estas. Sus sintomas podrían empezar un mejorar 1 a 2 días después del fondo uso di budesonide, pero podría tomar hasta 2 semanas antes que el sienta beneficio completo de la budesonide. La budesonide funciona mejor cuando se usa de manera regolare. Utilizzare budesonide en un horario regolare a menos que su médico le haya indicado que lo utilizzare según necesario mare. Llame a su médico si los sintomas empeoran o no mejoran después de usar el aerosol nasale de budesonide todos los días Durante 2 semanas. El aerosol nasale de budesonide está diseñado para proporcionar cierta cantidad de Aplicaciones. Después de haber usado el número de Aplicaciones marcado, Las aplicaciones que quedan en el Frasco podrían non contener la cantidad correcta de medicamento. Debe llevar un Registro del número de aplicaciones que ha usado y tirar el Frasco a la basura después de haber usado el número de Aplicaciones marcado, incluso si aún Contiene algo de líquido. Antes de aplicarse el aerosol nasale de budesonide por primera vez, Lea las instrucciones escritas que vienen en el Empaque. Siga Estos pasos: Agite el Frasco suavemente antes de cada uso. Ritiratevi La Tapa. Si va a usar la bomba por primera vez o no la ha usado Durante 2 o más días seguidos, debe prepararla Siguiendo Los Pasos 4 A 5 A continuación. Si ha usado la bomba antes y no ha dejado de usarla Durante 2 días de seguidos medicamento, vaya al paso 6. Sostenga la bomba con el aplicador entre su dedo índice y el dedo medio con la parte de abajo del Frasco apoyada sobre su Pulgar. Apunte el aplicador lejos de su cara. Si está utilizando la bomba por primera vez, presione y libere La Bomba veces ocho. Si ha usado la bomba ante, pero no Dentro de los últimos días 2, presione y libere la bomba una vez hasta que Vea un aerosol Fino. Si non ha usado la bomba Durante más de 14 días, enjuague la punta del aplicador y prepárela con dos o más Aplicaciones hasta que Vea un aerosol Fino. Límpiese la nariz hasta que las fosas estén despejadas. Mantenga Una fosa cerrada nasale con el dedo. Inclinare la cabeza ligeramente hacia adelante y coloque cuidadosamente la punta del aplicador nasale en la otra fosa nasale. Asegúrese de mantener el Frasco en Posición verticale. Sostenga la bomba con el aplicador entre su dedo índice y el dedo medio con la parte de abajo apoyada sobre su Pulgar. Comience un inhalar por la Nariz. Mientras respira, utilizzare su DEDO índice y El Medio para el presionar aplicador firmemente hacia abajo y liberar el aerosol. Incline su cabeza hacia atrás y aspirare Lentamente por la fosa nasale y espirazione por la boca. Si su médico le Indico que utilizzare Aplicaciones adicionales en esa fosa nasale, repita Los Pasos 6 al 12. Repita Los Pasos 6 al 13 en la otra fosa nasale. No se suene la nariz DURANTE 15 minutos después de usar el aerosol nasale. Limpie el aplicador con un Panno Limpio y tápelo con La Cubierta de plastica. Chiedi a su Farmacéutico o médico Una copia de la información del fabricante para el paciente. ¿Qué otro uso se le da un este medicamento? Este medicamento se puede recetar para otros OSU; para Obtener Altre informazioni pregunte a su médico o Farmacéutico. ¿Cuales son las precauciones especiales que debo seguir? Antes de usar el aerosol nasale de budesonide, informe a su médico y Farmacéutico si es alérgico a la budesonide, un cualquier otro medicamento o un alguno de los que ingredientes Contiene el aerosol nasale de budesonide. Rivedere la etiqueta Del Empaque per vedere la lista de los ingredientes. Informe a su médico y qué Farmacéutico medicamentos con y sin receta Medica vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas está tomando o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: claritromicina (Biaxin, it Prevpac); inhibidores de la proteasa del VIH como atazanavir (Reyataz, en Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, it Kaletra, en Technivie), o saquinavir (Invirase); itraconazolo (Onmel, Sporanox); ketoconazol (Extina, Nizoral, Xolegel); nefazodona; telitromicina (Ketek). También informe a su médico o Farmacéutico si está utilizando medicamentos Steroidi como la dexametasona, metilprednisolona (Medrol) y prednisone (Rayos) para el asma, alergias o Una erupción cutanea. Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o monitorearle Atentamente para saber si sufre efectos secundarios. Informe a su médico si le realizaron Una cirugía de Nariz recientemente, si se ha golpeado la nariz de alguna manera o si tiene alguna lesione en la Nariz. También informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido Cataratas (empañamiento del lente del ojo), glaucoma (una enfermedad de los ojos), Asma (Episodios repentinos de jadeo, falta de aliento y dificultad para respirar), cualquier tipo de infección , Una infección por herpes en el ojo (una infección que causa un dolor en el párpado o la superficie del ojo) o enfermedad hepatica. Informe a su médico si Tuvo varicela, paperas o la tubercolosi (TB; un tipo de infección pulmonar) o si ha estado cerca de alguien que tenga una de estas condiciones. Informe a su médico si está embarazada, tiene planificado embarazarse o está amamantando. Llame a su médico si queda embarazada Mientras USA budesonide. ¿Que tengo que hacer si me olvido de Tomar Una dosis? Utilizzare la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya Casi es hora de la proxima dosis, omita la dosis que le Falto y continuare con su programa regolare de dosificación. No duplique la dosis para compensar la dosis omitida. ¿Cuales son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? El aerosol nasale de budesonide puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos sintomas es intenso o no desaparece: resequedad, escozor, ardore o irritazione en la nariz cansancio debilidad vómitos náuseas dolor de articulaciones o músculos Sangrado de nariz Algunos efectos secundarios tombe pueden ser. Si experimenta algunos de los siguientes sintomas, deje de usar el aerosol nasale de budesonide y Llame a su Médico de inmediato o busque tratamiento médico de emergencia: Problemas de La Vista Febbre, dolor de Garganta, escalofríos, tos y otras Señales de infección Sonido de silbido de la nariz orticaria sarpullido picazón inflamación Del rostro, Garganta, lengua, labios, Ojos, Manos, torte, Tobillos o parte inferiore de las piernas ronquera sibilancia opresión del pecho dificultad para respirar o tragar Parches blancos en su Garganta, en su boca o nariz Debe saber que este puede medicamento ocasionar que los niños crezcan despacio. Hable con el médico de su hijo si necesita usar este medicamento Durante más de 2 meses al año. El aerosol nasale de budesonide puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún Problema inusuale Mientras USA este medicamento. Si desarrolla un efecto secundario tomba, usted o su medico puede inviare un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su Sigla en italiano) en la página de Internet (http: / /www. fda. gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088. ¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento? Mantenga este medicamento en su Envase originale, cerrado herméticamente y fuera del alcance de los Ninos. Almacénelo una temperatura ambiente y lejos de la Luz, del exceso de calor y de la humedad (senza en el baño). No lo congele. Los medicamentos que ya no figlio necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los Ninos y otras personaggi non consumirlos puedan. Sin embargo, non debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su Farmacéutico o Póngase en contacto con su Departamento de basura / reciclaje para conocer locale Acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte El Sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (http://goo. gl/c4Rm4p) para Obtener Altre informazioni de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos. ¿Qué Otra información de importancia deberia sciabola? Debe limpiar el aplicador de aerosol periódicamente nasale. Tendra que quitar la tapa de plastica y luego tirar suavemente del aplicador para extraerlo del Frasco. Lave la tapa de plastica y el aplicador con agua y tibia enjuáguelo con Agua Fria, deje secar una temperatura ambiente y luego Vuelva un ponerlos en el Frasco. Si la punta del aerosol está tapada, Lavela con agua y luego tibia enjuáguela con Agua Fria y Sequela. No utilice alfileres u otros objetos afilados para eliminar la obstrucción. Haga a su Farmacéutico cualquier pregunta que tenga sobre el aerosol nasale de budesonide. Es importante que Ud. Mantenga Una lista escrita de todas las Medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compro sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que Visita su médico o cuando es admitido un ospedale delle Nazioni Unite. También es una información en Importanti casos de emergencia. Marcas Comerciales Budesonide / formoterolo aerosol Nome Generico: budesonide / formoterolo (bue-DES-oh-nide / per-MOE-ter-olo) Marca: Symbicort beta-agonisti a lunga azione, come uno dei principi attivi in ​​budesonide / formoterolo aerosol (formoterolo) Raramente sono stati associati ad un aumentato rischio di morte per asma. Essi possono anche aumentare il rischio di ospedalizzazione per asma nei bambini e negli adolescenti. Budesonide / formoterolo aerosol deve essere utilizzato solo per il trattamento di pazienti con asma che non sono controllati utilizzando un altro a lungo termine della medicina asma-controllo. Budesonide / formoterolo aerosol non deve essere utilizzato nei pazienti in cui l'asma è ben controllata da corticosteroidi per via inalatoria. Budesonide / formoterolo aerosol è utilizzato per: Trattare l'asma in alcuni pazienti. Esso può essere usato nel trattamento a lungo termine della malattia polmonare ostruttiva cronica (COPD). Esso può essere utilizzato anche per altre circostanze come determinato dal medico. Budesonide / formoterolo aerosol è un corticosteroide e una combinazione broncodilatatore a lunga durata d'azione beta-agonisti. Agisce riducendo l'infiammazione e l'ampliamento delle vie aeree dei polmoni, che aiuta a respirare più facilmente. NON utilizzare budesonide / formoterolo aerosol se: è allergico a qualsiasi ingrediente di budesonide / formoterolo aerosol si utilizza un altro farmaco che ha un beta-agonista a lunga durata d'azione (ad esempio, salmeterolo) in esso si stanno avendo un attacco d'asma o problemi respiratori gravi (ad esempio, improvvisa, grave insorgenza o peggioramento dei sintomi di asma o BPCO, quali dispnea, tosse, oppressione toracica, respiro corto) hai l'asma che è già ben controllato con l'uso di un farmaco asma-controllo a lungo termine (ad esempio, corticosteroide per via inalatoria) sta assumendo mifepristone Rivolgersi al proprio medico o il fornitore di cure mediche subito se uno di questi si applicano a voi. Prima di utilizzare budesonide / formoterolo aerosol: Alcune condizioni mediche possono interagire con budesonide / formoterolo aerosol. Informi il medico o il farmacista se avete qualunque condizioni mediche, soprattutto se una delle seguenti si applicano a voi: se è incinta, sta pianificando una gravidanza o l'allattamento al seno se sta assumendo qualsiasi prescrizione o medicine senza ricetta medica, la preparazione a base di erbe, o supplemento dietetico se avete allergie alle medicine, alimenti, o altre sostanze se avete una storia di diabete, problemi cardiaci (ad esempio, veloce o battito cardiaco irregolare, problemi di cuore dei vasi sanguigni), pressione alta, bassi livelli di potassio nel sangue, convulsioni, la tubercolosi, un indebolimento del sistema immunitario, problemi al fegato, o problemi di tiroide se si è indebolito le ossa (per esempio, osteoporosi), una storia familiare di ossa indebolite, o che hanno altri fattori di rischio di ossa deboli (per esempio, il fumo, cattiva alimentazione) se avete una storia di problemi agli occhi (per esempio, il glaucoma, cataratta, aumento della pressione oculare) se avete un fungina, batterica o infezione parassitaria; una infezione virale (per esempio, varicella, morbillo); infezione da herpes degli occhi; o di una infezione polmonare (per esempio, la polmonite) se sei stato di recente a un pronto soccorso per asma, hanno una storia di frequenti ospedalizzazioni per asma, o ha mai avuto un attacco d'asma pericolosa per la vita se ha avuto una reazione insolita per un farmaco simpaticomimetici (ad esempio, salbutamolo, pseudoefedrina), come ad esempio il battito cardiaco veloce o irregolare, sovreccitazione, o grave disturbi del sonno se sta assumendo un inibitore della monoamino ossidasi (MAO) (ad esempio, fenelzina) o un antidepressivo triciclico (ad esempio, amitriptilina), o se avete preso uno di questi farmaci negli ultimi 14 giorni se sta assumendo qualsiasi medicinale che può aumentare il rischio di un certo tipo di battito cardiaco irregolare (prolungamento dell'intervallo QT). Verificare con il proprio medico o il farmacista se non siete sicuri se uno dei tuoi farmaci possono aumentare il rischio di questo tipo di battito cardiaco irregolare Alcuni medicinali possono interagire con budesonide / formoterolo aerosol. Dire al vostro fornitore di cure mediche se sta assumendo altri farmaci, in particolare uno dei seguenti: I beta-agonisti (ad esempio, salbutamolo), corticosteroidi (ad esempio, prednisone), diuretici (ad esempio, furosemide, idroclorotiazide), o xantine (ad esempio, teofillina) perché il rischio di bassi livelli di potassio nel sangue o battito cardiaco irregolare può essere aumentata Ritodrina perché il rischio di edema polmonare materno può essere aumentata Claritromicina, inibitori della proteasi dell'HIV (ad esempio, atazanavir, ritonavir), itraconazolo, ketoconazolo, Linezolid, lunga durata d'azione beta-agonisti (ad esempio, salmeterolo), MAO (ad esempio, fenelzina), nefazodone, telitromicina, o antidepressivi triciclici (ad esempio, amitriptilina) perché possono aumentare il rischio di effetti collaterali budesonide / formoterolo di aerosol Barbiturici (ad esempio, fenobarbital), beta-bloccanti (ad esempio, propranololo), carbamazepina, idantoine (ad esempio, fenitoina), contraccettivi orali, o rifampicina perché può diminuire budesonide / formoterolo efficacia di aerosol o peggiorare la sua condizione Mifepristone perché il rischio di suoi effetti collaterali possono essere aumentate di budesonide / formoterolo aerosol Questo non può essere un elenco completo di tutte le interazioni che possono verificarsi. Chiedete al vostro medico se budesonide / formoterolo aerosol può interagire con altri farmaci che si stanno assumendo. Verificare con il proprio medico prima di iniziare, interrompere o modificare la dose di qualsiasi medicinale. Come utilizzare budesonide / formoterolo aerosol: Utilizzare budesonide / formoterolo aerosol, come indicato dal vostro medico. Controllare l'etichetta sulla medicina per esatto dosaggio istruzioni. Budesonide / formoterolo aerosol viene fornito con una scheda extra informazioni sul paziente chiamato guida di medicinali. Leggere attentamente. Leggi di nuovo ogni volta che si ottiene budesonide / formoterolo aerosol riempito. Conservare budesonide / formoterolo aerosol nella confezione di alluminio fino a destra prima dell'uso. Sarà necessario per innescare l'inalatore prima di utilizzarlo per la prima volta, ogni volta che non è stato utilizzato per più di 7 giorni, o se è caduto. Per il primo inalatore, agitare per 5 secondi, quindi rilasciare uno spruzzo di prova in aria lontano dal tuo volto. Agitare bene per 5 secondi e rilasciare un secondo spruzzo di prova in aria. Per utilizzare budesonide / formoterolo aerosol, rimuovere l'inalatore dal sacchetto di alluminio. Scrivere la data in cui si apre la busta di alluminio sulla scheda inseguitore dose che viene fornito con budesonide / formoterolo aerosol. Assicurarsi che il contenitore è posizionato correttamente nell'unità inalatore. Agitare bene. Rimuovere il coperchio del boccaglio. Controllare il boccaglio per corpi estranei. Espirare lentamente e completamente. Posizionare il boccaglio tra le labbra e cercare di riposare la lingua piatta, a meno che il medico le ha detto il contrario. Il medico può avere detto di tenere l'inalatore 1 o 2 pollici (2 o 3 centimetri) di distanza dalla bocca aperta o di utilizzare un dispositivo spaziatura speciale. Mentre si inizia a fare un respiro lento e profondo, premere il contenitore e boccaglio insieme esattamente nello stesso momento. Questo rilascerà una dose di budesonide / formoterolo aerosol. Continuare a respirare lentamente e profondamente e tenere il più a lungo il più confortevole, poi espirate lentamente attraverso le labbra serrate o il naso. Se più di 1 inalazione deve essere utilizzato, attendere qualche minuto e ripetere i passaggi precedenti. Tenere lo spray lontano da occhi. Chiudere il coperchio del boccaglio dopo ogni utilizzo. Pulire il boccaglio pulito con un panno asciutto, almeno una volta alla settimana. Sciacquare la bocca con acqua dopo aver finito di utilizzare il farmaco (senza inghiottire). Ciò contribuirà a rimuovere la medicina in eccesso e diminuire il rischio di sviluppare una infezione fungina orale. Utilizzare la carta inseguitore dosi chiusa per tenere traccia del numero di sbuffi che avete usato. Gettare l'inalatore via dopo aver usato il numero di etichetta di soffi o dopo che è stato rimosso dal sacchetto di alluminio per più di 3 mesi, anche se il contenitore non si sente vuota. Utilizzare il nuovo inalatore che viene fornito con ogni ricarica. Non riutilizzare un vecchio inalatore. Non utilizzare budesonide / formoterolo aerosol con un diverso tipo di inalatore. Non lavare il boccaglio o qualsiasi altra parte dell'inalatore con acqua. Tenerlo asciutto e conservare sempre in un luogo asciutto. NON cercare di prendere l'inalatore a parte. Continuare a utilizzare budesonide / formoterolo aerosol, anche se si sente bene. Da non perdere le dosi prescritte. Se si dimentica una dose di budesonide / formoterolo aerosol, saltare la dose e tornare al normale orario di dosaggio. Non utilizzare 2 dosi in una sola volta. Chiedete al vostro fornitore di cure mediche tutte le domande che potresti avere su come utilizzare budesonide / formoterolo aerosol. Importanti informazioni di sicurezza: Budesonide / formoterolo aerosol può causare vertigini. Questo effetto può essere peggiore se lo si utilizza con l'alcol o di alcuni farmaci. Utilizzare budesonide / formoterolo aerosol con cautela. Non guidi o svolgere altre attività eventualmente pericolosi finché non si sa come reagire ad esso. Alcuni pazienti possono avere problemi con l'uso corretto budesonide / formoterolo aerosol. Alcuni possono anche avere dolori alla bocca o un cattivo sapore in bocca dopo l'uso. Se avete uno di questi problemi, chiedete al vostro fornitore di cure mediche se un dispositivo distanziatore può aiutare. Il rischio di gravi problemi cardiaci (ad esempio, battito cardiaco irregolare) può essere maggiore se si utilizza budesonide / formoterolo aerosol in dosi elevate. NON utilizzare più della dose raccomandata o l'uso per più di prescritto senza essersi consultato con il medico. Budesonide / formoterolo aerosol deve essere usato per trattare l'asma solo se l'asma non è ben controllato mentre si sta utilizzando un certo a lungo termine della medicina di asma di controllo (ad esempio, corticosteroide per via inalatoria) o se si dispone di asma grave. Rivolgersi al proprio medico se avete domande su queste informazioni. Usare cautela se si passa da uno steroide per via orale (ad esempio, prednisone) a budesonide / formoterolo aerosol. Potrebbero essere necessari diversi mesi per il vostro corpo a fare abbastanza steroidi naturali per gestire gli eventi che causano stress fisico. Tali eventi possono includere lesioni, interventi chirurgici, infezioni, perdita di elettroliti nel sangue, o di un improvviso attacco d'asma. Questi possono essere gravi e talvolta fatali. Rivolgersi al proprio medico se uno qualsiasi di questi eventi si verificano. Potrebbe essere necessario prendere di nuovo (ad esempio, prednisone) uno steroide per via orale. Effettuare una carta in ogni momento che dice che potrebbe essere necessario uno steroide per via orale (ad esempio, prednisone) se uno qualsiasi di questi eventi si verificano. Budesonide / formoterolo aerosol può ridurre la capacità del corpo di combattere le infezioni. Evitare il contatto con le persone che hanno il raffreddore o infezioni. Informi il medico se si notano segni di infezione come febbre, mal di gola, eruzioni cutanee, o brividi. Se non avete avuto la varicella, herpes zoster, o il morbillo, evitare il contatto con chiunque lo faccia. Informi il medico se si è esposti a chiunque abbia queste infezioni. Non ricevere un vaccino vivo (ad esempio, morbillo, parotite), mentre sta assumendo budesonide / formoterolo aerosol. Parlate con il vostro medico prima di ricevere qualsiasi vaccino. Budesonide / formoterolo aerosol non si fermerà un attacco d'asma dopo che è già cominciata. Essere sicuri di portare una breve durata d'azione inalatore broncodilatatore (ad esempio, salbutamolo), con voi in ogni momento per il trattamento di problemi respiratori che possono verificarsi tra le dosi di budesonide / formoterolo aerosol (ad esempio, l'esordio grave o improvvisa di respiro affannoso o mancanza di respiro). Se avete domande su quali farmaci si fermano gli attacchi di asma, consultare il medico o il farmacista. Se vi è stato regolarmente utilizzando un broncodilatatore inalatore breve durata d'azione, parlare con il medico su come utilizzarlo con budesonide / formoterolo aerosol. broncodilatatori a breve durata d'azione sono normalmente utilizzati solo con budesonide / formoterolo aerosol per il trattamento di problemi respiratori che possono verificarsi tra le dosi. Se i sintomi non migliorano entro 1 settimana dall'inizio del budesonide / formoterolo aerosol o se peggiorano, contattare il medico. Informi il medico se si nota che l'inalatore broncodilatatore a breve durata d'azione non funziona così, se avete bisogno di usare spesso (ad esempio, 4 o più volte al giorno per più di 2 giorni di fila, più di 1 contenitore in 8 settimane), o se si dispone di una diminuzione nel vostro picco risultati flussometro. Rivolgersi al proprio medico o cercare assistenza medica immediatamente se avete problemi respiratori che peggiorano rapidamente, o se si utilizza il broncodilatatore a breve durata d'azione e non si ottiene sollievo. Parlate con il vostro medico o il farmacista su tutti i farmaci per l'asma e come usarli. Il medico può apportare modifiche ai farmaci asma-controllo una volta che l'asma è ben controllata. Non avviare, interrompere o modificare la dose di qualsiasi farmaco asma meno che il medico ti dice. Il farmaco può talvolta causare problemi subito dopo aver utilizzato una dose di respirazione. In questo caso, utilizzare il broncodilatatore a breve durata d'azione. Rivolgersi al proprio medico o cercare altre cure mediche in una sola volta. Le prove di laboratorio, tra cui la funzione polmonare, la densità ossea, la pressione sanguigna, e esami della vista, possono essere eseguiti durante l'utilizzo di budesonide / formoterolo aerosol. Questi test possono essere utilizzati per monitorare la sua condizione o di controllo degli effetti collaterali. Essere sicuri di mantenere tutti i medici e gli appuntamenti di laboratorio. Utilizzare budesonide / formoterolo aerosol con cautela nei pazienti anziani; essi possono essere più sensibili ai suoi effetti, soprattutto indebolito ossa. I corticosteroidi possono influenzare il tasso di crescita nei bambini e adolescenti in alcuni casi. Possono avere bisogno di controlli regolari di crescita mentre utilizzano budesonide / formoterolo aerosol. Budesonide / formoterolo aerosol deve essere usato con estrema cautela nei bambini di età inferiore a 12 anni; la sicurezza e l'efficacia di questi bambini non sono state confermate. GRAVIDANZA e allattamento: Se rimani incinta, contattare il medico. Avrete bisogno di discutere i vantaggi e sui rischi dei budesonide / formoterolo aerosol durante la gravidanza. Budesonide / formoterolo aerosol si trova nel latte materno. Non allattare al seno durante l'assunzione di budesonide / formoterolo aerosol. Possibili effetti collaterali di budesonide / formoterolo aerosol: Tutti i farmaci possono causare effetti indesiderati, ma molte persone non hanno o hanno minori effetti collaterali. Verificare con il proprio medico se uno qualsiasi di questi effetti indesiderati più comuni persistono o diventano fastidiosi: Mal di schiena; vertigini; bocca asciutta; mal di testa; nausea; nervosismo; mal di stomaco o turbato; naso tappato; irritazione della gola; stanchezza; tremore; disturbi del sonno; vomito. Consultare un medico subito se uno di questi effetti indesiderati gravi si verificano: gravi reazioni allergiche (rash, orticaria, prurito, difficoltà di respiro, senso di oppressione al petto, gonfiore della bocca, viso, labbra, lingua o della gola, raucedine inusuale); dolore osseo; dolore al petto; svenimento; veloce o irregolare battito cardiaco; febbre, brividi, mal di gola o persistente; aumento della produzione di muco o cambiamenti di colore di muco; dolori muscolari, debolezza o crampi; nuovi o peggioramento dei sintomi di asma o BPCO (ad esempio, tosse, aumento oppressione toracica, respiro corto, respiro affannoso); convulsioni; grave o persistente vertigini, mal di testa, sensazione di testa vuota, nervosismo, o tremori; nausea o vomito grave o persistente; lentezza; sintomi di glicemia alta (ad esempio, aumento della sete, minzione, o la fame, debolezza insolite o sonnolenza, confusione); formicolio o intorpidimento delle braccia o delle gambe; difficoltà a parlare; cambiamenti di visione; macchie bianche in bocca o della gola. Questo non è un elenco completo di tutti gli effetti collaterali che possono verificarsi. Se avete domande circa gli effetti collaterali, rivolgersi al proprio fornitore di assistenza sanitaria. Chiamate il vostro medico per un consiglio medico circa gli effetti collaterali. Per segnalare gli effetti collaterali all'agenzia appropriata, si prega di leggere la guida per Segnalazione di problemi alla FDA. Se si sospetta overdose: Contatto 1-800-222-1222 (l'associazione americana di veleno Control Center), il centro di controllo di veleno. o pronto soccorso immediatamente. I sintomi possono includere dolore al petto; svenimento; respirazione veloce; veloce o irregolare battito cardiaco; dolori muscolari, debolezza o crampi; convulsioni; grave o persistente vertigini, secchezza delle fauci, stanchezza, mal di testa, sensazione di testa vuota, nausea, nervosismo, tremori, disturbi del sonno, o vomito; grave o insolito sonnolenza; fiato corto; lentezza; sintomi di glicemia alta (ad esempio, aumento della sete, la fame, o la minzione, sonnolenza, arrossamento della pelle, confusione, odore respiro frutta-simili). La corretta conservazione di budesonide / formoterolo aerosol: Conservare budesonide / formoterolo aerosol a temperatura ambiente, tra i 68 ei 77 gradi F (20 e 25 gradi C). Conservare lontano da fonti di calore, umidità e luce diretta del sole. Non conservare in bagno. Non forare, rompere o bruciare il contenitore, anche se sembra essere vuota. Conservare budesonide / formoterolo aerosol con il boccaglio verso il basso. Mantenere budesonide / formoterolo aerosol fuori dalla portata dei bambini e lontano da animali domestici. Informazione generale: Se avete domande su budesonide / formoterolo aerosol, si prega di parlare con il medico, il farmacista, o il fornitore di assistenza sanitaria. Budesonide / formoterolo spray deve essere utilizzato solo dal paziente per i quali è prescritto. Non condividere con altre persone. Se i sintomi non migliorano o se peggiorano, consultare il medico. Verificare con il proprio farmacista su come eliminare i farmaci non usati. Questa informazione non deve essere utilizzato per decidere se adottare o meno budesonide / formoterolo aerosol o qualsiasi altro medicinale. Solo il medico curante ha la conoscenza e la formazione di decidere quali farmaci è giusto per te. Queste informazioni non approva qualsiasi medicinale come sicuro, efficace, o approvati per il trattamento di qualsiasi condizione del paziente o di salute. Questo è solo un breve riassunto di informazioni di carattere generale su budesonide / formoterolo aerosol. Non include tutte le informazioni circa i possibili usi, indicazioni, avvertenze, precauzioni, interazioni, effetti collaterali o rischi che si possono applicare a budesonide / formoterolo aerosol. Questa informazione non è un consiglio medico specifico e non sostituisce le informazioni che ricevete dal vostro fornitore di assistenza sanitaria. È necessario parlare con il vostro fornitore di assistenza sanitaria per informazioni complete sui rischi e vantaggi dell'utilizzo di budesonide / formoterolo aerosol. Ultima visita: 8 agosto 2016 Disclaimer: Questo informazioni non deve essere utilizzato per decidere se o non prendere il farmaco o qualsiasi altro medicinale. Solo il medico curante ha la conoscenza e la formazione di decidere quali farmaci è giusto per te. Queste informazioni non approva qualsiasi medicinale come sicuro, efficace, o approvati per il trattamento di qualsiasi condizione del paziente o di salute. Questo è solo un breve riassunto di informazioni di carattere generale su questo medicinale. Non include tutte le informazioni circa i possibili usi, indicazioni, avvertenze, precauzioni, interazioni, effetti collaterali o rischi che si possono applicare a questo farmaco. Questa informazione non è un consiglio medico specifico e non sostituisce le informazioni che ricevete dal vostro fornitore di assistenza sanitaria. È necessario parlare con il vostro fornitore di assistenza sanitaria per informazioni complete sui rischi e benefici di usare questo medicinale. Di più su budesonide / formoterolo Inhalación de budesonide per via orale La budesonide se utiliza para evitar la dificultad para respirar, opresión en el pecho, sibilancia y tos ocasionada por asma. El polvere de budesonide para inhalación orale (Pulmicort Flexhaler) se usa en adultos y niños de mayores 6 años. La sospensione di budesonide (líquido) para inhalación orale (Pulmicort Respules) se usa en niños de 12 meses a 8 años de edad. La budesonide se encuentra en una clase de medicamentos Llamados corticosteroidi. Trabaja disminuyendo la hinchazón e irritazione en las vías respiratorias para permitir Una respiración más fácil. ¿Cómo se debe usar este medicamento? La budesonide VIENE como para polvere inhalar por la boca usando un inhalador y como una suspensión para inhalar por la boca usando un nebulizador una speciale chorro (macchina que el convierte medicamento en una bruma que se puede inhalar). El polvere de budesonide para inhalación orale generalmente sé inalazione dos veces al día. La sospensione di budesonide para inhalación orale generalmente sé inalazione Una o dos veces al día. Intente usar la budesonide aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga Atentamente las instrucciones que se encuentran en la Etiqueta de su receta Médica y Chiedi a su médico o Farmacéutico que le expliqué cualquier parte que no comprenda. Utilizzare la budesonide exactamente como se indica. Nessun uso Una cantidad sindaco ni menor del medicamento, ni lo uso con más frecuencia de lo que su médico le indique. Hable con su médico Acerca de cómo debe usar sus otros medicamentos orales o inhalados para el asma Durante do tratamiento con la inhalación de budesonide. Si está tomando un esteroide Como orale dexametasona, metilprednisolona (Medrol) o prednisone (Rayos), es posible que su médico disminuya gradualmente su dosis de esteroide empezando después de que haya comenzado un usar la budesonide. La budesonide ControlA los sintomas del asma pero no La Cura. La Mejora en su Asma puede ocurrir tan pronto como después de usar el medicamento, pero los Efectos totales solista se ven hasta 1 a 2 semanas después de usar el polvere, y de 4 a 6 semanas después de usar la suspensión regularmente. Continuare utilizando budesonide incluso SI se siente bien. No Deje de usar budesonide peccato consultar a su médico. Llame a su médico si sus sintomas o los sintomas de su hijo non mejoran Durante las primeras 2 semanas (Polvo) O Durante las primeras 6 semanas (sospensione) o si empeoran. La budesonide ayuda a los evitar ataques de Asma (Episodios repentinos de falta de aliento, sibilancia y tos) pero no detendrá un ataque de asma que ya inicio. Su médico le recetará un inhalador de acción breve (de Rescate) para que lo utilizzare Durante los ataques de asma. Hable con su médico SI su Asma empeora Durante su tratamiento. Cada inhalador de esta budesonide diseñado para proporcionar 60 o 120 inahalaciones, dependiendo de su tamaño. Después de haber usado la cantidad etiquetada de inhalaciones, es posible que las inhalaciones Posteriores non Contengan la cantidad correcta de medicamento. Debe dar seguimiento Al Numero de inhalaciones que haya Usado. Puede dividir la cantidad de inhalaciones en su inhalador por el número de inhalaciones que usa cada día para averiguar cuantos días durará el inhalador. Tire el inhalador después de que haya utilizado la cantidad etiquetada de inhalaciones, incluso si todavía Contiene algo de líquido y continúa liberando un aerosol cuando se presiona. No trague la suspensión del nebulizador de budesonide. Antes que el uso de inhalador budesonide o nebulizador un chorro por primera vez, Lea las instrucciones escritas que vienen en el Empaque. Osservare los diagramas Atentamente y Asegúrese de todas las partes reconocer del inhalador o nebulizador. Chiedi a su médico, Farmacéutico o terapeuta RESPIRATORIO que le muestre la manera correcta de usar el inhalador o nebulizador. Practique usando el inhalador o nebulizador frente a el o ella, para que Esté seguro de que lo hace di modo correcta. Para el inhalar polvere usando el inhalador, Siga ESTOS pasos: Gire La Cubierta protectora y quítela. La primera vez que utilizzare un nuevo inhalador de budesonide debe prepararlo. Para hacer esto, sostenga el inhalador de forma verticale (con la boquilla hacia arriba), luego gire el agarrador caffetteria Completamente a la derecha y luego regréselo a la izquierda. Escuchará clic Nazioni Unite. Repita. La unidad está preparada ora y lista para cargar la primera dosis. No debe preparar el inhalador de nuevo, luego de realizar esto, incluso si no lo usa Durante un período Largo de tiempo. Sostenga el inhalador de forma verticale, cargue la primera dosis al girar el agarrador Completamente a la derecha y Completamente a la izquierda hasta que haga clic. Gire su cabeza lejos del inhalador y espirazione. No Sople ni espirazione en el inhalador. Non agite el inhalador después de cargarlo. Sostenga el inhalador de forma verticale (con la boquilla hacia arriba) u orizzontale. Coloque La Boquilla entre sus labios dentro de su boca. Incline levemente su cabeza hacia atrás. Cierre sus labios apretados alrededor de La Boquilla, pero no muerda ni masque La Boquilla. Inspirate profundamente y con fuerza. Asegúrese de que la Niebla entre a su Garganta y no la bloqueen sus dientes o su lengua. Ritiratevi el inhalador de su boca y contenga la respiración aproximadamente 10 segundos. No Sople ni espirare a través del inhalador. Si debe inhalar dos Aplicaciones, repita Los Pasos 4 al 6. Para la siguiente aplicación, el inhalador Dovrebbe essere cargado en la posición verticale antes que lo usare. Gire el agarrador Completamente a la derecha y luego Completamente a la izquierda hasta que haga clic. Vuelva un colocar la tapa de Protección y en el inhalador ciérrela. Después de cada Tratamiento, enjuague su Boca con agua y escúpala. No trague el agua. Mantenga Limpio el inhalador y séquelo con La Cubierta bien apretada en su lugar en todo Momento. Para inhalar la suspensión con el nebulizador un ESTOS pasos chorro, Siga: Ritiratevi Una ampolla de Sospensione De inhalación de la Bolsa di alluminio. Agite Suavemente la ampolla con un movimiento circolare. Sostenga la ampolla di forma verticale y gire la parte superiore de la ampolla. Vierta todo el líquido en el depósito del nebulizador. No mezcle otros medicamentos con budesonide en el depósito. Conecte el depósito del nebulizador a la pieza bucal o mascarilla. Conecte el nebulizador al compressore. Coloque La Boquilla en la boca de su hijo o uso la mascarilla. Haga que su hijo se siente en una ubicazione erguida y Cómoda y el encienda compressore. Diga a su hijo que respirare de forma tranquila, profunda y uniformemente hasta que se deje de formar el vapore en la Cámara del nebulizador. Después de cada Tratamiento, Haga que su hijo se enjuague La Boca con agua y que la escupa; non tragar debe el agua. Deseche la ampolla vacía y su parte superiore en un basurero que este Fuera del Alcance de los Ninos y las mascotas. Limpie EL nebulizador regularmente. Siga Atentamente las instrucciones del fabricante y pregunte a su médico o Farmacéutico si tiene alguna duda sobre la limpieza del nebulizador. ¿Qué otro uso se le da un este medicamento? Este medicamento algunas veces se receta para otros OSU; pida Más información a su médico o Farmacéutico. ¿Cuales son las precauciones especiales que debo seguir? Antes que usare la inhalación de budesonide, informe a su médico y Farmacéutico si es alérgico a la budesonide, un cualquier otro medicamento o un alguno de los ingredientes en el polvere de inhalación de budesonide o la solución del nebulizador. Si usará el polvere para inhalación, indique Tambien a su médico si es alérgico a las proteínas de La Leche. Pregúntele a su Farmacéutico o rivedere la Guía del medicamento para Obtener la lista de ingredientes. informe a su médico y qué Farmacéutico medicamentos con y sin receta Medica vitaminas, suplementos nutricionales y productos de hierbas está tomando o ah tomado recientemente. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: ciertos antimicóticos como itroconazol (Onmel, Sporanox) y ketoconazol (Nizoral); claritromicina (Biaxin); inhibidores de la proteasa del VIH como atazanavir (Reyataz, en Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir it Kaletra, en Viekira Pak, otros) y saquinavir (Invirase); medicamentos para las convulsiones, nefazodona; Steroidi orales Como dexametasona, metilprednisolona (Medrol) y prednisone (Rayos); y telitromicina (Ketek). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o supervisarle Atentamente para saber si sufre efectos secundarios. ¿Qué dieta particolare debo seguir Mientras tomo este medicamento? Un menos que su médico le indique lo contrario, continuare con su dieta normale. ¿Que tengo que hacer si me olvido de Tomar Una dosis? ¿Cuales son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? dolor de cabeza diarrea pérdida de apetito Algunos efectos secundarios tombe pueden ser. sarpullido orticaria picazón ronquera dificultad para respirar o tragar ansiedad cansancio nausea vómitos debilidad cambios en La Vision Si desarrolla un efecto secundario tomba, usted o su medico puede inviare un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su Sigla en italiano) en la página de Internet (http: / /www. fda. gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088. ¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento? Mantenga este medicamento en su Envase originale, cerrado herméticamente y fuera del alcance de los Ninos. Los medicamentos que ya no figlio necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los Ninos y otras personaggi non consumirlos puedan. Sin embargo, non debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su Farmacéutico o Póngase en contacto con su Departamento de basura / reciclaje para conocer locale Acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte El Sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (http://goo. gl/c4Rm4p) para Obtener Altre informazioni de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos. ¿Qué Otra información de importancia deberia sciabola? No Deje que nadie más uso su medicamento. Haga a su Farmacéutico cualquier pregunta que tenga sobre Cómo volver a surtir su receta médica. Es importante que Ud. Mantenga Una lista escrita de todas las Medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compro sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que Visita su médico o cuando es admitido un ospedale delle Nazioni Unite. También es una información en Importanti casos de emergencia. Marcas Comerciales Effetti collaterali Gravidanza Dosaggio uso Conservazione interazioni Biologica Half-life podría poner en Peligro su salud Recuerda antes de tomar este medicamento consultar siempre con su médico, la información que es ofrecemos orientativa y no sustituye en ningún Caso la de su médico u otro profesional de la Salud. Prospecto e indicaciones Composición: Contraindicaciones: Acción terapeutica: Presentaciones: posologia: Contraindicaciones: HERPES. Es el nombre de una familia de virus que las producen Llagas o fuegos del área de La Boca (Culebrillas) (Herpes Simplex y Herpes zoster, respectivamente). Varicela. Es una enfermedad infecciosa frecuente, sobre todo Durante la infancia. Por lo Posee generale delle Nazioni Unite carácter leve, y el niño es más contagioso justo antes de que las aparezcan Caratteristiche manchas, Momento en que el paciente se encuentra ligeramente mal pero no lo suficiente como para permanecer en cama. Opiniones